兒童節特別企劃：【小小國際茶販】親子品茶體驗 🍵 🍵 Children＆＃039;s Day Special Event: [Little Global Tea Merchant] Parent-Child Tea Tasting Experience

🍵 兒童節特別企劃：【小小國際茶販】親子品茶體驗 🍵

🍵 Children's Day Special Event: [Little Global Tea Merchant] Parent-Child Tea Tasting Experience 🍵

今年的兒童節，帶孩子來一場不一樣的味蕾探險吧！ This Children's Day, take your kids on a unique taste bud adventure!

我們特別規劃了專屬兒童的品茶活動，讓孩子透過趣味遊戲與感官體驗，一步步認識茶的奧秘。 We have specially designed a tea-tasting event just for children, allowing them to discover the mysteries of tea step-by-step through fun games and sensory experiences. They will learn how to taste, evaluate and enjoy some of the best tea Taiwan has to offer!

✨ 精彩課程內容 ✨✨ Exciting Course Content ✨

• 第一關｜五感品茶大探索：認識茶、認識自己

• Level 1 | The Five Senses Tea Exploration: Know the Tea, Know Yourself 帶領孩子打開視覺、嗅覺與味覺，學習如何判斷一杯好茶！ Guiding children to open up their senses of sight, smell, and taste to learn how to judge a good cup of tea! 

• 第二關｜小小茶葉估價王：喝出價值感

• Level 2 | Little Tea Appraiser: Tasting the Value 從味道來認識茶葉的市場定價！ Understanding the market pricing of tea leaves through their taste! 盲測品嚐三款茶飲，讓孩子動動腦，猜猜看哪杯最珍貴？ By blind-tasting three different teas, let the kids use their brains and guess which cup is the most precious!

📅 活動資訊 📅📅 Event Information 📅

• 適合年齡： 6 歲以上兒童（需家長陪同）

• Suitable Age: Children aged 6 and above (parental accompaniment required)

• 活動名額： 為維持體驗品質，每梯次僅限 3 組 親子參與

• Capacity: To maintain the quality of the experience, each session is limited to 3 families.

• 活動時長： 約 20 - 30 分鐘

• Duration: Approximately 20 - 30 minutes

• 活動日期： 4 月 3 日（五）、4 月 4 日（六）

• Dates: April 3rd (Friday) & April 4th (Saturday)

• 梯次時間： 每日兩梯次 🕒 11:30｜🕒 13:30

• Session Times: Two sessions daily at 🕒 11:30 AM & 🕒 1:30 PM

• 活動地點： 山溪茶行 花蓮文創園區 小木屋區 34-2棟

• Location: Mountain stream Tea (Hualien Cultural and Creative Industries Park / Cottage Area / Building 34-2)

📝 報名辦法 📝📝 Registration Details 📝

• 線上報名： 即日起至 4 月 2 日 24:00 止。

• Online Registration: From now until Midnight (24:00) on April 2nd.

• 現場候補： 若課程當日尚有餘額，開放現場報名。

• Standby Registration: If there are still spots available on the day of the course, on-site registration will be open. 請於活動開始前 30 分鐘 直接至【山溪茶行】櫃台詢問。 Please inquire directly at the [Shanxi Tea Shop] counter 30 minutes before the event begins.

⚠️ 溫馨小提醒（報名前請務必閱讀） ⚠️⚠️ Warm Reminders (Please read before registering) ⚠️

1. 關於咖啡因： 活動使用的茶葉皆為優質純淨的有機茶，但茶湯中仍含有天然咖啡因，請家長評估孩子的身體狀況後再行報名。

2. Regarding Caffeine: The teas used in the event are all high-quality, pure organic teas, but the brewed tea still contains natural caffeine. Parents are advised to evaluate their child's physical condition before registering.

3. 安全須知： 茶行空間內擺設較多易碎物品，為了保護寶貝的安全與現場器具，活動期間請家長務必全程陪同喔！

4. Safety Notice: There are many fragile items displayed in the tea shop. To protect your little ones' safety and the equipment on site, parents must accompany their children throughout the entire event!