國立臺南大學【115年產業人才投資計畫】越南語及其社會文化班第01期(一律至「在職訓練網」報名，6/6(六)截止)

教學目標：

知識:本課程將使學員掌握越南語的基本知識，包括發音規則、拼寫方法及日常用語的使用。同時，學員將學習越南語文法結構與詞彙運用，並具備基礎短文的閱讀與書寫能力。此外，課程涵蓋越南的歷史背景、社會文化與風俗習慣，讓學員能全面了解越南的文化特質。課程還特別強調越南與台灣之間的經濟、文化及政策性合作，幫助學員理解新南向政策下的多元合作關係。

技能:學員將發展越南語的基本聽、說、讀、寫能力，能應用於日常生活及基礎商務情境，並熟練閱讀與理解簡單的越南語短文。在文化交流方面，學員將學會如何運用越南文化知識進行有效的跨文化互動，具備應對越南社會及商務情境中文化差異的能力。此外，課程還著重於實務應用技能的培養，讓學員能在真實場景中如訂房、購物、交通安排及商務溝通等方面靈活運用所學。

學習成效:完成課程後，學員將具備以越南語進行基礎溝通的能力，能夠滿足旅遊及日常生活需求，並在商務與實務場景中應用語言技能。同時，學員將能清楚闡述越南的歷史、文化及社會現象，並能分析這些因素對越台關係的影響。在跨文化交流中，學員將展現對越南文化的理解與尊重。更重要的是，學員能將所學知識與技能應用於相關政策性產業，如國際貿易、觀光與教育合作，提升其職場競爭力，為未來的專業發展打下堅實基礎。

招生對象：須具備越南語基礎。

產投計畫補助身分說明：

本計畫補助對象為年滿15歲以上，具就業保險、勞工保險、勞工職業災害保險或農民健康保險被保險人身分之在職勞工，且符合下列資格之一：

（一）具本國籍。

（二）與中華民國境內設有戶籍之國民結婚，且獲准居留在臺灣地區工作之外國人、大陸地區人民、香港居民或澳門居民。

（三）符合入出國及移民法第16條第3項、第4項規定取得居留身分之下列對象之一：

1.泰國、緬甸地區單一中華民國國籍之無戶籍國民。

2.泰國、緬甸、印度或尼泊爾地區無國籍人民，且已依就業服務法第五十一條第一項第一款規定取得工作許可者。

（四）跨國（境）人口販運被害人，並取得工作許可者。

前項年齡及補助資格以開訓日為基準日。

招生名額：24(補助名額20，自費名額4)

上課時間：2026/06/09 至 2026/09/22， 每週二， 18:30 ～ 21:30， 共 45.0 小時。

上課地點：文薈樓J109教室

授課師資：阮氏青河

學歷: 國立成功大學 歷史學系

專長: 越南歷史、越南語、越南文化

上課費用：新台幣 6500 元整（〝不含〞教材）。

優惠辦法：(勞動力發展署雲嘉南分署補助：$5,200，參訓學員自行負擔：$1,300)

一般勞工政府補助訓練費用80%、全額補助對象政府補助訓練費用100%

注意事項：

1.訓練單位得先收取全額訓練費用，並與學員簽訂契約。

2.低收入戶或中低收入戶中有工作能力者、原住民、身心障礙者、中高齡者、獨力負擔家計者、家庭暴力被害人、更生受保護人、其他依就業服務法第24條規定經中央主管機關認為有必要者、逾65歲之高齡者、因犯罪行為被害死亡者之配偶、直系親屬或其未成年子女之監護人、因犯罪行為被害受重傷者之本人、配偶、直系親屬或其未成年子女之監護人等在職勞工為全額補助對象，報名時須備齊相關資料。

3.缺席時數未逾訓練總時數之1/5，且取得結訓證書者(學分班之學員須取得學分證明)，經行政程序核可後，始可取得勞動部勞動力發展署雲嘉南分署之補助。

4.參加職前訓練期間，接受政府訓練經費補助者（勞保投保證號前2碼數字為09訓字保之參訓學員），及參訓學員投保狀況檢核表僅為裁減續保及職災續保之參訓學員，不予補助訓練費用。

報名方式：

報名起迄日期：115年05月06日至115年06月06日

※遴選方式

1.須具備越南語基礎。

2.請先到台灣就業通網站加入會員，再到在職訓練網(https://ojt.wda.gov.tw/)完成線上報名。

3.以在職訓練網報名順序為主，並依序遴選初步參訓資格審查，額滿後列為備取。

4.符合參訓資格者請依通知規定期限內至本組辦公室(臺南大學文薈樓一樓)或採郵寄方式繳交報名相關資料，後以信箱通知繳交全額訓練費用並完成繳費，完成報名手續後依

在職訓練網報名順序錄取為正取學員。

5.當課程有離退訓學員時，將依序通知備取生，完成繳費報名手續者得以遞補為正取學員。

繳費方式：請於收到E-MAIL通知繳費後5日內完成繳款【如需另行開立收據者，務請於繳費時來電告知】。

報名：如欲報名課程者,請直接連結至-臺南大學推廣教育資訊網-線上報名!!

（一）網路報名：報名網址 (本校推廣教育資訊網)：https://academics.nutn.edu.tw/sce/ ←

1.非本校學員者請先上網至本校推廣教育資訊報名系統，填寫基本資料成為學員。

2.以學員身分證登入後進行課程報名。

（二）現場報名：每週一至週五08：30-17：00，請親自(或委託)至本校教務處進修推廣組現場報名。

繳費：請於收到E-MAIL通知繳費後5日內完成繳款。

詳細資訊可下載下方的-招生簡章-查看喔↓↓↓
※辦理單位:教務處進修推廣組(06)2133111轉246-249或2139993(傳真)06-2133809

※700301臺南市中西區樹林街二段33號文薈樓1樓