LOADING.....
站內搜尋【小巫共學圈】身心靈書籍翻譯幕後秘辛＋神秘學迷的必追之劇
活動日期：2024-05-15
活動說明
這兩年關於身心靈、魔法類型的書籍越來越多，許多人或許會認為這類型的書籍比之文史哲好翻譯，其實不然！身心靈類型的作品，時常會碰上冥想引導、詩篇或咒法，且裡頭有縝密的世界觀，若譯者不具備相關背景，很容易翻到走位。
此次的特別邀請身心靈界的重磅譯者春華，跟我們分享她翻譯此類型作品的幕後故事。同時也與身心靈書籍愛好者、日劇美劇迷一起聊聊，在戲劇或是動漫中，時常會出現魔法、塔羅、占星、盧恩等相關應用，一起來推推神秘學愛好者必追的劇吧！
【與談人】
黃春華
台灣台南人，東海大學社會工作系畢業，曾任出版社編輯。近期譯作包括：《靈氣與七大脈輪》、《觀音神諭卡》、《塔羅終極指南》、《生活中的瑜伽智慧》、《塔羅自學指南》、《脈輪療癒指南》、《手印全書》、《正念練習》、《解夢辭典》、《佛陀不廢話》、《跟著大師學塔羅逆位牌》、《跟著大師學塔羅宮廷牌》、《初學者塔羅》、《靈魂調酒問塔羅》、《 許願水晶連結指南》、《脈輪水晶療癒指南》、《365天的塔羅魔法牌陣》、《盧恩全書》等。譯書賜教：
【主持】
小巫的藥草櫃／小巫（依萱）、愛書人／樂樂（陳子楹）
【時間】
5/15（三）20:00~21:00
【軟體】
Zoom
如果你還沒有下載 Zoom會議 APP，請先自行下載，並花些時間熟悉它的操作頁面。
Zoom 下載連結：https://zoomnow.net/zntw_zoom_download.php?showType=ALL
【注意事項】
（1）報名完成後，課程前兩天我們會將「直播課程鏈接位置」發送到您的郵件信箱及手機。
（2）小巫共學圈版主保留報名者資格審核的權利。
 近期熱門活動... |