桃園市政府「有頭鹿」職能訓練場111年度新住民照顧服務員訓練專班

如果您曾經是家庭看護，結婚後想繼續從事照顧工作，或者想要培養自己新的專業技能，增加就業機會，桃園市政府全額補助新住民受訓費用，歡迎您報名！

bạn đã đừng làm công việc khán hộ tại nhà , saukhi kết hôn muốn tiếp tục làm công việc chăm sóc, hoặc muốn trao dồi thêm kỹnăng chuyên môn mới cho bản thân để tăng cơ hội việc làm, chính phụ thành phố ĐàoViên hộ trợ toàn bộ chi phí đào tạo cho tân di dân , rất hoan nghênh bạn đăngkí tham gia!

———

Jasa perawatan adalahpekerjaan profesional yang membantu kebutuhan hidup orang tua atau orang cacat,seperti pekerjaan rumah tangga, menyiapkan makanan, membantu mandi, ataumenemani pergi keluar, dll.

Jika Anda pernah menjadi perawatrumah tangga, setelah menikah ingin terus bekerja sebagai perawat, atau inginmengembangkan keterampilan profesional baru Anda dan menambah kesempatan kerja,Pemerintah Kota Taoyuan akan sepenuhnya mensubsidi biaya pelatihan pendudukbaru, silahkan untuk mendaftar!

———

Ang mga serbisyo sapangangalaga ay propesyonal na trabaho na tumutulong sa mga pangangailangan sapamumuhay ng mga matatanda o may kapansanan, tulad ng gawaing bahay, paghahandang mga pagkain, pagtulong sa paliligo o pagsama sa mga tao na lumabas, atbp.

Kung dati kang isangtagapag-alaga ng pamilya, nais na patuloy na magtrabaho bilang isangtagapag-alaga pagkatapos ng kasal, o nais na paunlarin ang iyong mga bagongpropesyonal na kasanayan at dagdagan ang mga pagkakataon sa trabaho, angPamahalaang Lungsod ng Taoyuan ay ganap na magbibigay ng tulong sa mga gastusinsa pagsasanay ng mga bagong residente, ikinalulugodnmin ang iyong pagparehistro!

งานบริการดูแล ผู้อนุบาล เป็นงานระดับมืออาชีพ ที่ช่วยเหลือการดำรงชีวิตของผู้สูงอายุหรือผู้พิการเช่น งานบ้าน การเตรียมอาหาร การช่วยอาบน้ำ หรือพาคนออกไปนอกบ้าน เป็นต้น

หากคุณเคยทำงานเป็นผู้ดูแลผู้อนุบาลในครอบครัว หลังจากที่แต่งงานยังต้องการทำงานเป็นผู้ดูแลผผู้อนุบาลต่อไปหรือต้องการพัฒนาทักษะทางวิชาชีพใหม่และเพิ่มโอกาสในการทำงาน รัฐบาลเมืองเถาหยวนให้เงินช่วยเหลือค่าอบรมทั้งหมดให้แก่ผู้ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เรียนเชิญทุกท่านมาลงทะเบียน!

一、報名資格：

1.歲以上，合法居留或者已取得中華民國國籍的新住民優先錄取

Gọi điện đăng kí／Pangalawa- Mการลงทะเบียนทางโทรศัพท์：03-4556020

2. 傳真報名：03-4556190

3. 電子信箱報名：tydisa2018@gmail.com
 

三、報名期間：即日起至8月12日（五）

Waktu pendaftaran : mulai sekarang hingga 12Agustus (Jumat)
Simulangayon hanggang August 12 (Friday)
（）

四、錄訓甄試與說明會：8月14日 地點：新住民培力中心（中壢區明德路60號6樓）

ThờiAudisi penerimaan pelatihan dan sesi pengarahan :Pang-apat-Pagsasanay para sa screening at briefing session:วันที่ 2022/08/24  สถานที่ฝึกอบรม

五、上課日期：

1. 8月15日至8月26日 線上課程。地點：自行在家完成

học trực tuyến từ ngày 15/ 8 đến ngày 26/8    Địa điểm: Tự hoàn thành việc học tại nhà

15Agustus s/d 26 Agustus  Kelas Online  Lokasi : Selesaikan sendiri di rumah

主辦單位：桃園市政府就業職訓服務處

承辦單位：桃園市蒲公英新移民服務協會

協辦單位：旭登護理之家