【桃園光影文化館】公視人生劇展《盲人阿清》口述電影公益特映 報名登記

公視人生劇展《盲人阿清》口述電影公益特映@桃園光影文化館｜11.30(六) 10:30-12:30

您是否好奇，視障朋友要如何「看」電影呢？其實電影也可以用「聽」的喔！
透過口述電影老師的協助，視障朋友也可以透過「聽電影」盡情享受電影的魅力。
光影文化館邀請您來體驗特別的「口述電影」。

▻ 時間｜11.30(六) 10:30-12:30 ★有映後座談
▻ 講者｜薛朝輝（電影《盲人阿清》導演）
▻口述電影老師｜李曉卿（兒童廣播電台節目主持人）
▻ 地點｜桃園光影文化館 3樓放映廳 (桃園市桃園區埔新路12號3樓)
▻ 入場方式｜免費線上報名（可現場候補入場）
※請確實填寫到場參加人數※

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
什麼是口述電影？（摘自中華民國口述影像發展協會）
視障口述影像服務，是一種透過口語或文字敘述，將視障者無法接收的影像訊息轉換成言辭符號， 讓視障者也能克服視覺障礙，協助他們克服生活、學習和就業環境中各種影像障礙的服務。簡單地說，口述影像就是把「看見」的「說」出來。
視障口述影像服務與應用的範圍從對電視、電影、博物館展覽、自然景觀的口語描述、到教科書插圖之文字解說等，乃至對任何視覺屬性之傳播媒介訊息的口語轉述皆屬之。

以電影為例，口述影像便是在不干擾正常節目的聲音訊息和對白的情況下，將影片中的視覺成分，如空間佈景、場景、人物表情、動作等用語言加以解釋與描述的技術。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
《盲人阿清》 導演：薛朝輝
2019│輔12│80 min│國語、臺語發音│中文字幕│臺灣

15年前，阿清的父親因投資靈骨塔欠債而自殺；沒多久，靈骨塔業務遭到不明人士毒殺。阿清也輾轉到小漁村工作，後來認識了、也愛上了越南女子阮春花。不幸的事再度降臨在阿清身上，阮春花也被靈骨塔業務阿國所害，不但失去了畢生積蓄還因欠債而淪落風塵；阿清與阿國談判時兩人一言不合發生打鬥，阿清不只失去視力、阮春花也被阿國所殺。阿清的摯愛與視力被阿國奪走、而阿國的人生也因阿清而毀。15年後，阿國出獄，來到阿清最喜歡的「聽電影」活動找阿清，兩人之間的仇恨會引發另一波遺憾，還是有光明的可能…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
指導單位｜桃園市政府、桃園市議會
主辦單位｜桃園市政府文化局、桃園市政府藝文設施管理中心
協辦單位｜公共電視、深邃電影有限公司
承辦單位｜想映電影有限公司