文化資產轉譯工作坊

鐵道控、歷史控、咖哩控…你是為某個事物狂熱著迷的「控」嗎？
你曾經因為專注於一個主題，而不計代價的蒐集整理它的相關資料嗎？
如果這些珍貴的內容收集，能夠成為某人創作的背景素材，
並且因而被更多人所認識而喜愛的話——
​
本工作坊所要訓練與產出的，不是已經成為成果的漫畫或小說 / 文集 / 實體成果等作品，而是在之前所有的田野調查資料，包含照片、文字、影片、書籍、實體物等各種資料的「彙整與疏理」。比如說，「漫畫」是最終所要呈現的成果，而為了畫這部作品，必須進行大量的資料蒐集，包含自己去拍照片、田野調查訪談、圖書館尋找文件/圖片記錄、實體物件的收集等。
​
但是，資料如何轉化成創作素材？如何成為閱聽者所能消化的內容？你是否願意學習這樣的能力，賦予所喜愛的事物生命呢？加入工作坊，一起成為「資料的轉譯者」吧！

★ 報名前請先前往官方網站閱讀課程資訊與FAQ相關訊息

http://dataws.tac.org.tw

★ 工作坊全額免費，但學員必須承諾

   ❶ 請假次數不得多於課程一半(三堂) 

   ❷ 必須於課程結束後完成研究專題成果 

   ❸ 必須參與2/10-11之成果發表會並展示實體成果集

參加報名即視同同意上述條件