2015 順益博物館志工蘭嶼文化體驗行

2015 順益博物館志工蘭嶼部落文化體驗 行程說明

當飛魚遇上拼板舟

拼板舟 丁字褲 地下屋 倘佯於碧海藍天的達悟文化之旅

◎讓自然撼動您的內心，到達從未觀想過的奇遇之境。
綻放的浪花打散憂愁，海底萬物的波動驅趕俗世的濫觴，帶您遨遊蘭嶼最純真
的美麗。

◎生命中重要的東西不是用眼睛看，而是用心去體會。(小王子)
在蘭嶼，達悟文化是任何文字都無法描繪的美麗驚奇。
那令人嘆為觀止的飛魚文化、地下屋、拼板舟、芋頭田，
那人與自然所互動交織、渾然天成的達悟文化，
更需要您用心感受，
體驗海洋民族所獨有的生命智慧。

◎與其做城市裡迷途的羔羊，不如來做蘭嶼驕傲的山羊!
離開城市的喧囂，背起行囊去旅行吧!

日期:2015/04/25(六)~2015/04/27(一)
主辦單位：順益原住民博物館
承辦單位：魚飛文創有限公司
地點：蘭嶼
費用：3600元(未含船票2300元)
(此費用為蘭嶼島上所有交通、食宿、文化體驗、解說費用等)

匯款銀行：台灣銀行台東分行
銀行代碼：004
帳號：023001002276
戶名：魚飛文創有限公司

行程解說
4/24 晚上，台北車站集合，搭台鐵夜車往台東。

第一天

4/25晨抵台東火車站。搭接駁車到富岡碼頭，領船票登船。(會暈車者，請於開船前半小時吃暈船藥)

搭台東富岡往蘭嶼的客輪，7:30開船，航程二個小時，預計10:00抵蘭嶼開元港。魚飛文創派人在開元港迎接，接駁至朗島部落，至民宿安置行李，盥洗後，開始今天的行程。

11:00~12:00 部落巡禮
初抵朗島部落，放好行李，稍事休息後，帶隊簡老師將帶領學員進行部落巡禮。蘭嶼，是一個充滿禁忌的部落，旅人到部落常禁不住拿出相機捕捉一切美景，但蘭嶼島，對這樣的舉動非常敏感，因此，初抵部落，先按耐住那股想按相機的誘惑，放慢腳步，跟著帶隊老師逛逛部落，聽老師解說，介紹朗島部落的點點滴滴，慢慢地，熟悉朗島部落，也讓朗島部落熟悉你的到來。到蘭嶼旅遊，需要的是放空自己，讓自己的心歸零，用心去感受，用心去觀察，看就好，不懂可以問，看先別下判斷，不敢你看到的是甚麼，都是。

12:00 午餐
今天的午餐，享用椰油部落訂購的便當，為愛護土地和食物，請儘量吃完。廚餘和便當餐盒，請分類處理。為實踐環保，餐具請自備。飯後，午休。

13:30-15:00 達悟傳統織布文化體驗
丁字褲，是外人對蘭嶼達悟文化的刻板印象之一，但那已逐漸失傳，僅剩少數耆老還在穿著，平常時間，想看丁字褲，只能在祭典中了。
達悟族的傳統織布文化，非常繁瑣，一般人對於原住民的織布，都以泰雅族為主，事實上，台灣原住民各族都有織布文化，蘭嶼的達悟族織布，可是名列最複雜的前三名喔。為了讓學員認識這偉大的丁字褲及其相關文化，此時此刻，將安排部落擅於織布的婦女示範解說達悟的織布文化，親自體驗達悟的織布工藝，感受古老的編織技藝。在這兒，除了認識達悟織布文化外，還有達悟傳統服飾可供試穿與拍照，留下珍貴的倩影。

15:30~18:00 拼板舟文化
達悟拼板舟是蘭嶼享譽國際的工藝，停放在部落灘頭的拼板舟，總吸引著無數遊客的目光。到蘭嶼旅遊的觀光客，總是爭相與拼板舟合影留念，因為沒和拼板舟合照，就沒到過蘭嶼，這是觀光客的行徑。但是，我們行程所提供的，是拼板舟完整的知識系統解說，要一步步引導學員進入達悟造舟文化的奇妙世界。本行程，包括造舟植物的介紹、造舟工藝的模型解說、海邊灘頭拼板舟實體解說，活動地點從山林到海上，從國宅到灘頭，猶如大地遊戲闖關一般。(划拼板舟體驗行程，因適逢飛魚季期間，屬部落禁忌範圍，不提供遊客體驗。)
由於下午的行程是從進入山林認識並解說造舟植物開始，山林蚊蟲多，為防蚊蟲叮咬，請務必做好防蚊措施，且穿著可以在山間穿梭行走的鞋子。

19:00 晚餐
今晚的晚餐，入境隨俗，將享用蘭嶼達悟傳統的飛魚餐，一條蒸熟的飛魚，佐上傳統主食地瓜、芋頭，以及鹹鹹的魚湯，這就是達悟最傳統的晚餐，直至今日，島上的長者還是習慣這樣的飲食文化，看似簡單，卻是最棒的在地體驗喔。到部落，就要學習不同文化的生活方式，一群人圍著圓圈，一起享用地瓜、飛魚乾，喝著鹹鹹的魚湯，這就是達悟的部落風味，別懷疑，這兒真的是蘭嶼喔。

20:00 樂舞文化體驗
觀光客到蘭嶼，晚上常會被安排去看角鴞，即是俗稱的貓頭鷹，但是，蘭嶼角鴞是保育類動物，在達悟傳統文化視野中，那玩意兒是惡靈的眼睛，是不吉利的動物，因此，魚飛文創的行程，將不安排此行程。
我們的夜間行程，將安排部落文化學習的行程，其中之一就是達悟族傳統舞蹈教學，那就是今晚的行程。蘭嶼島，男生有兩支著名的舞蹈，一為椰油部落所創的精神舞，一為朗島部落所創的勇士舞。今晚，我們的男士們，就要學習跳這支聞名全島的舞碼，勇士舞。勇士舞是朗島部落最富盛名的舞碼，這支舞有24個的動作，手腳並用的變化著，難度極高，當年朗島部落的舞者，曾以這支舞獲得全國原住民舞蹈比賽的優勝。這一晚，男士們要體驗這支舞碼的滋味，在汗流浹背中，感受一下原住民舞蹈的力與美。
女士們，要學習的是達悟族最負盛名的頭髮舞。頭髮舞是達悟婦女最有名的舞碼，在簡單的旋律中，婦女用力地擺動頸部，帶動一頭長髮隨節奏飛動，猶如海浪一般。跳這舞碼，才能感受到為何達悟婦女傳統都要留長髮的原因，看似簡單的舞步，沒跳過，怎知個中滋味啊！中間休息片刻，還可以嚐嚐達悟族的檳榔口香糖，喝一口保力達B，跳起舞來，會更有感覺。
跳完舞，大家都累了，第一天的行程，就在此畫下句點。

※各民宿請推選一位室長，負責訊息的傳遞、集合點名和相關行政事務的分配。
※各民宿推派一人明早到馬龍民宿拿早餐，一人一份。

早：簡單早餐(自理) ∥ 午：便當 ∥ 晚：傳統餐 ∥ 住：朗島民宿
第二天

07:00 早餐，各民宿派人到馬龍民宿領早餐。

08:00~09:30 主日禮儀體驗
蘭嶼是基督宗教信仰人口比例最高的區域與族群，基督徒人口約占九成，基督宗教對蘭嶼的影響既深且遠，因此，到達悟部落，體驗主日禮儀是認識部落當代文化的重要行程。本行程安排參與朗島天主堂的主日禮儀，請穿著端莊的服裝，懷著尊重及入境隨俗的心情，到教堂參與達悟當代信仰生活的豐富貌。

09:30 浮游
蘭嶼豐富的海洋生態世界，熱帶魚悠游於珊瑚礁上，電視節目裡才能看到的海底世界美景，將在蘭嶼真實呈現於你眼前。此浮游行程，從換裝、暖身到下水浮潛，都會有經驗豐富的教練在旁帶領與指導，只要跟隨教練的指示與引導，便可自在倘佯於太平洋中，欣賞海底世界的珊瑚美景。為愛護海底生態，請務必遵從教練的指示，只用眼睛看就好，不要去踩踏珊瑚礁岩，也不要去採集，讓蘭嶼的海底生態永續。
浮游，顧名思義是浮在水面上游，並沒有潛入水中，因此，無論您會不會游泳，都可以下水體驗，穿上防寒衣和救生衣，是很安全的，您只要放鬆自己，聽從教練行前訓練的指示，放鬆心情，輕輕扶著救生圈，讓教練拉著您前進，感受自己像魚一般的自由自在。浮游完畢後，回民宿梳洗、小憩。

09:30 串珠DIY
珠飾是達悟傳統服飾文化的一環，有頸環、手環、腳環等，傳統的珠飾材料為瑪瑙、貝殼等，也有使用大自然植物的種子，現在則為化工製品的珠子所取代。達悟最傳統的顏色為紅、白、黑，這就是達悟拼板舟所塗用的顏色。此行程，將請達悟婦女教導學員編串一條手鍊，學員用自己的創意與巧思，編串一條獨一無二的手環，給自己的旅程，留下一個繽紛的回憶，作為送給自己或家人的蘭嶼紀念物。

12:00 午餐
今天的午餐，吃便當。廚餘和便當餐盒，請分類處理。為實踐環保，餐具請自備。飯後，午休。

13:00 徒步環島
下午的行程，是極具意義的徒步環島行程，以及機車環島解說。
蘭嶼環島一圈約38公里，將分兩階段進行，第一階段採徒步方式，第二階段採騎乘機車環島。環島行程以逆時針方向前進，從朗島部落往椰油部落步行，沿途將介紹火把岩、五孔洞、坦克岩、鱷魚岩、洞口等景點，將逐站停留解說，直到開元港。

15:30 開元港租機車
為了節省徒步環島的時間，接下來的路程，以騎乘機車進行。兩人一部，緩緩前行。首先參觀蘭嶼機場的瑞士返航文物返鄉特展，並導覽解說。之後，將前往紅頭部落的紅頭天主堂，見證達悟之父紀守常對蘭嶼的偉大貢獻。接著，前往青青草原，去欣賞蘭嶼的自然美景及夕陽。

19:00 晚餐
今晚，在椰油部落的餐廳用餐，十人一桌。飯後，騎機車返朗島部落，盥洗，休息。

早：民宿代訂 ∥ 午：便當 ∥ 晚 : 合菜 住：朗島民宿

第三天

04:30 東清部落觀日出
本行程採自由參加，東清灣是台灣觀看第一道曙光的景點，想看日出者，請把握機會，自行騎機車前往，請注意行車安全。

07:30 早餐 (一人一份)

08:00 機車環島
今天的環島行程，往東走。途經朗島墳場，雙獅岩，貝殼海灘，勵德班，鬼洞，情人洞，東清灣，認識蘭嶼東北角的自然景觀之美。

11:00 野銀地下屋
蘭嶼是台灣文化部選定的世界文化遺址潛力點，顯示蘭嶼的傳統住屋建築群之獨特性，具世界級價值，值得一窺其貌。此行安排參訪野銀傳統部落的四道門，由張永秀耆老親自解說，學員可以親自進入四道門中窺其堂奧，見識達悟族住居文化的珍貴文化資產。

12:00 野銀部落 藍咖啡
中午，在野銀部落的藍咖啡用餐，稍作休息，準備參訪傳統地下屋，這是蘭嶼最具代表性的聚落建築群，值得細細考究。

13:00 機車環島
下午的行程，將路過野銀部落的冷泉，泡泡腳，洗把臉。前方就是永興農場的遺址，了解一下那段不堪的歷史。前方，是蘭嶼最險峻的一段公路，左邊的海岸地形奇特，美不勝收，值得停下歇歇腳。眼前，出現的是小蘭嶼，遠望之。轉角處，即是達悟族人的噩夢所在 核廢料貯存場，既來之，則見之，此行將到此參觀，認識一下台灣的核廢處置場的規模與現況，深切省思核電的存廢。前頭，就是龍頭岩，是蘭嶼的地標之一。過了龍頭岩，映入眼簾的是龍門港，是昔日台電運送核廢的專用碼頭。過了龍門碼頭，此行的環島解說告一段落。

14:30 騎機車前往開元港
還車，取行李。

15:00 上船
排隊準備登船，結束蘭嶼體驗之旅。

17:30
抵富岡漁港，珍重再見。

結束三天二夜的蘭嶼海洋文化體驗學習之旅，帶著依依不捨的心情，返回溫暖的家。到過蘭嶼的遊客，很多都會因此愛上蘭嶼，從此必如侯鳥般，每年時候一到，就要返航。魚飛文創感謝您的支持，更歡迎您有空再回來。

早：魚飛提供 ∥ 午：便當 ∥ 晚：自理 ∥ 住：可愛的家

※今年暑假，還有許多梯次的蘭嶼部落深度旅遊行程，歡迎您引薦朋友來參加。
也歡迎組團，由魚飛規劃行程與導覽解說，魚飛文創旨在推廣達悟文化，竭誠
歡迎舊雨新知，到此一遊。
※本梯次僅限台北順益原住民博物館志工參加，不對外開放。