「台語語言學講作」六講

「台語語言學講作」六講

2001年台灣「鄉土語言」成為國小的正式課程，同時各地社區大學開設母語/母語文學的課程也蓬勃發展起來。經過了二十多年教與學的實踐，母語教學現場的難題、教材教法的恰當性問題、教學資源近便取得的途徑以及如何有效使用母語表達和母語書寫的爭論，一一被激發出來，成為母語教與學的重要課題。

「台語語言學講作六講」的課程便是針對學習台語的種種問題，許長謨教授由語言學/語言應用/台語文學的角度，給予結構與系統的剖析說明，以實務來引導觸類旁通和探索的樂趣。歡迎對台語文表達和書寫有興趣的師友同好，一起
來共學。

台語語言學講作《上課相關資訊》

◆上課地點：台南社區大學池東樓（後甲國中內，台南市東區林森路二段260號）

◆上課日期：5/6、5/13、5/20、5/27、6/3、6/10。

◆上課時間 ：09：10-12：00

◆課程內容概要

本課程旨在討論台語相關之理論與實務，包含語言歷史、稱謂、結構、重要成分、應用、教學學習及社會功能等，以提升現代台語文相關之專業知識，加強研究、教學與應用的能力。

課程內容包括：研討現代台語的重要研究成果、理論及方法，以建構出能對應當前台灣現代語言問題的素養、態度與能力。

◆主要授課語言: 台語(Taiwanese)、華語(Mandarin)

◆課程學習目標

1. 認識現代台語之系統理論與應用專題。

2. 掌握台語音韻、句式、語義與語用之核心能力。

3. 透過實作討論，加強台語文教學理論與實務的配合。

4. 提高現代台語獨立及社會運用的能力，並適度推廣到國際。

◆先備知識技能

- 要聽得懂台語、略看得懂台語文

- 要看得懂台語羅馬字，或正在學習中

◆課堂要求 Course Requirements & Policies

- 要依規定出席(符合出席規定6堂，始可發與修習證明)

- 要參與論題或作業討論

- 要交觀察心得及作業

◆注意事項：

- 鼓勵學習，推廣台語語言學，本期免收學費。

- 講座期程：2023-05-06～2023-06-10

- 本講座提供實體和線上課程，歡迎台南高雄地區的賢友師生實體上課（限20人），一起共學、討論、對話。台南高雄地區以外的各縣市或國外的學友夥伴，歡迎參與線上選修（線上人數限二十人內，依報名之先後順序）。

- 參與線上課程請先下載GOOGLE-MEET，帳號密碼，將於開課前三天個別寄發給學員。事先請假之學員，可於一週內自行觀看非同步之錄製課程內容。未事先請假者恕不提供連結。

█授課講次：

第1講、台語語言導論篇(Language+Lexicon:上課日期）2023/5/6；09：10-12：00

概論篇：千種語言一套學、3大法則：

@ 課程說明：

A. 歷時(Diachronic)/共時(Synchronic)：組合聚合大結構；

B. 所指(Signified)/能指(Signifiant)：工具性認同性；

C. 任意性(Arbirtrary)：建構最根本的永續指標(SDG)

D. 台語的語言單位KAP總個性

@ 第1講講作作業：

第2講、台語語言音韻字篇(Phonetic +Phonology:上課日期） 2023/5/13；09：10-12：00

@ 第1講講作檢討：

A. 台語語言物理性KAP社會性；

B. 台語語音/音韻的普遍性KAP特殊性：；

C. 歷史音韻/語言融合的大角度：

D. 對標音、文字的反省KAP新詮解

@ 第2講講作作業：

第3講、台語語言構式語法篇(Grammar +Syntactic + Morphology:）上課日期：2023/5/20；09：10-12：00

@ 第2講講作檢討：

A. 語言結構的筋脈神；

B. 以簡馭繁掌握語法；

C. 語法的大結構；

D. 語法依存佇語意非孤立存在

@ 第3講講作作業：

第4講、台語語言意用喻篇(Semantics+ Pragmatics:）上課日期：2023/5/27；09：10-12：00

@ 第3講講作檢討：

A. 詞義到語義到歧義(Ambiguity)；

B. 語義到語用學(Pragmatics)；

C. 隱喻的大藍海新世界；(Metaphor)

D. 跨語言的燦爛KAP苦惱

@ 第4講講作作業：

第5講、台語語言新應用篇(AppliedLinguistic）上課日期： 2023/6/3；09：10-12：00

@ 第4講講作檢討：

A. 台語語言應用之傳統KAP現代(AppliedLinguistic)；

B. 台語語言能力的評估KAP訓練(Language Acquisition& Proficiency)；

C. 宇宙元的新世界；

D. 資訊工程師之外的咱會當做啥？

@ 第5講講作作業：

第6講、台語語言文藝化篇(Literature+ Culture）上課日期： 2023/6/10；09：10-12：00

@ 第5講講作檢討：

A. 台語語言KAP文學；

B. 台語語言KAP藝術；

C. 台語語言KAP文化：

D. 用「台(灣閩南)語」過人的生活

@ 研究及教學之前路：