首屆創古瑟卡七日禪修閉關 THE FIRST THRANGU SEKHAR ONE-WEEK MEDITATION RETREAT

首屆創古瑟卡七日禪修閉關

【報名公告】

課程日期：2020年5月7日至5月14日

課程地點：尼泊爾巴特普創古瑟卡國際禪修中心

授課導師：堪千創古仁波切、主奔堪仁波切噶瑪拉布、主奔堪布噶瑪旺秋、主奔喇嘛達瓦普布

閉關日程安排：

每日有四座共同禪修與兩堂佛法課

＊佛法課以藏語授課，現場提供中文、英語、法語、西班牙語、粵語翻譯。

費用：閉關期間之課程、食宿免費。

名額：125人（男眾21人，女眾104人）

食宿：

-由主辦單位安排2-4人合住一間關房

-課程期間全程素食

交通：

閉關首日和圓滿日，提供從尼泊爾博達和創古瑟卡國際禪修中心之間的免費接送巴士。

＊除接送巴士，其他交通費用自理

報名日期：請於2020年2月1日前提交報名資料以供審核

報名錄取通知日期：2020年3月1日(錄取者以電子郵件通知並公布於創古文化官方網站 https://www.thrangudharmakara.org )

報名規定：

為了保證閉關學員獲得最大的收益，同時考慮到閉關中心有限的住宿床位，本次閉關報名不採取先報先錄取的方式，閉關者將由主辦單位從報名者中酌情選定。

＊請務必詳讀以下報名條件，報名者必須符合以下條件及提供相關個人資料，主辦單位在審核後，錄取者將以電子郵件通知並公布於創古文化官方網站 https://www.thrangudharmakara.org )

＊若報名錄取後無故取消、課程期間未遵守閉關中心的規定或未圓滿完成閉關者，未來將無法再參加主辦單位舉辦之閉關課程。

報名條件：

-無宗教信仰限制，佛教徒、非佛教徒或無宗教信仰人士均可報名參加

-報名者必須參加課程期間的每日四座禪修及兩堂佛法課

-報名者必須遵守閉關中心的規定與安排

-能夠圓滿完成閉關。

*凡有以下任一情況者，不得參加本次閉關

-曾經與上師發生過矛盾衝突者

-任何可能會障礙自己或他人閉關的情況，如患有嚴重的身心疾病等

-曾有任何未能按照承諾完成閉關的情況

*報名者必須提供以下個人資料，請確實填寫於報名表

-姓名、年齡、性別、學歷、國籍、使用語言

-電子信箱及連絡電話

-護照影本 

-個人簡介：150字以內，介紹現在或曾經跟隨的上師、師父或任何宗教導師的名號，佛法或宗教相關的學習與修行經歷 

-參加此次閉關的目的：150字以內

-其他相關個人信息

主辦單位：

創古瑟卡國際禪修中心、創古文化

THE FIRST THRANGU SEKHAR ONE-WEEK MEDITATION RETREAT

【Application Information】

COURSE DATE : 7-14 May 2020

LOCATION : Thrangu Sekhar International Meditation Centre, Bhaktapur, Nepal

TEACHERS : Khenchen Thrangu Rinpoche, Drupon Khen Rinpoche Karma Lhabu, Drupon Khenpo Karma Wangchuk, and Drupon Lama Dawa Purbu

DAILY SCHEDULE :

There will be two teaching sessions and four meditation sessions each day.

＊Dharma teachings will be given in Tibetan with English, Chinese, French, Spanish and Cantonese interpretation available.

COST : Whole course, accommodation and food are free during the retreat.

PLACES AVAILABLE : 125 (men 21, women 104) 

ACCOMMODATION & FOOD:

2-4 people sharing one room as allocated by the organiser. Vegetarian meals provided.

TRANSPORTATION : Buses will be provided free of charge between Boudhanath and the retreat centre on the first and last day of the retreat.

＊Each participant has to cover their own travel costs (apart from the bus between Boudhanath and the retreat center.)

APPLICATION DATE : All applications should be submitted for review before 1st February 2020

NOTIFICATION DATE FOR ADMISSION RESULT: 1st March 2020 (Participants will receive a confirmatory email
and announcement will be published on Thrangu Dharmakara website https://www.thrangudharmakara.org )

APPLICATION INFORMATION:

Due to the limited number of people the retreat centre can accommodate, and to try and ensure that those who will benefit most from the retreat do not miss out, participants will be selected by the organisers once all applications have been received, rather than working on a first-come-first-served basis.

*Please read the following application requirements carefully. Applicants must be qualified as below and provide required personal information. Once the applications have been processed, all applicants will receive a confirmatory email and announcement will be published on Thrangu Dharmakara website https://www.thrangudharmakara.org 

*If participants who have been given a place cancel without good reason or do not follow the rules of the retreat, or fail to complete the retreat, they will not be welcome to attend any future such retreats or courses.

APPLICATION REQUIREMENTS :

• Applications from non-Buddhists and non-religious people are most welcome
• Participants must commit to attending all four meditation sessions and two teaching sessions each day, as well as to the completion of the entire one-week retreat
• Participants must be able to follow all rules of the retreat centre

We ask that the following types of individual not apply, for they will not be given a place:

• Those who have had conflict with a Vajrayana lama of theirs
• Those of poor physical or mental health, or those whose personal situation might create obstacles to their own or others’ full participation in the retreat
• Those who have failed to complete retreats they have committed themselves to in the past.

Personal Information Required from Applicants:

• Name, Age, Gender, Nationality, Education, and Language(s)
• Email and contact number
• Copy of passport
• Brief Personal Introduction: No more than 150 words. Teacher's Name (if you are a student of a Lama or other spiritual teacher), past Buddhist or other spiritual study and practice
• Why do you wish to attend this retreat: No more than 150 words
• Other relevant information

ORGANIZERS :

Thrangu Sekhar International Meditation Centre & Thrangu Dharmakara